Doro Pesch habló recientemente con Phoenix New Times. A continuación reproducimos parte de lo más destacado.
Up on the Sun: Como la primera líder femenina del Heavy Metal, ¿qué recuerdas de la primera vez que te diste cuenta de que la industria estaba aceptando a las mujeres en el Heavy Metal?
Doro: “Me encanta la música y me encantan los fans desde mis comienzos, siempre he tenido una gran conexión con el arte y los fans. Para mí en el metal no importa si eres un hombre o una mujer, la música no va de eso. En realidad nunca sentí tener una respuesta negativa. Simplemente era Doro. Todo el mundo me apoyó, sobre todo mis músicos o las bandas en las giras, ya fueran JUDAS PRIEST, W.A.S.P. o el gran añorado Ronnie James Dio. Tuvimos muy buenas giras y todos se portaron muy bien conmigo y fueron respetuosos. En la industria también ha sido todo muy correcto y nunca me he sentido diferente. Sé que los medios y las revistas escriben cosas como "una de las pocas mujeres en el Heavy Metal," para para mí, sinceramente… creo que la gente sabía que yo era seria y dedicada, así que posiblemente nunca se lo cuestionaron.”
Up on the Sun: ¿Por lo que nunca te sentiste cuestionada o diferente, fue más una cosa de los medios?
Doro: “Sí, la gente puede pensar que es una locura o que es diferente, una mujer en el Heavy Metal, pero nunca me sentí diferente. Creo que es más una cuestión de luchar más por tu música; tienes que luchar más por el Heavy Metal. Porque al principio el metal era aceptado como un todo. Se trata de trabajar de verdad, diez veces más de lo normal, para que la gente sienta que el metal de verdad es algo precioso. Como metalhead, he tenido más problemas al principio que el hecho de que la gente me aceptara el metal. El metal tiene mucho poder y mucha fuerza, se trata de luchar por tu música, por el Heavy Metal. Eso era mucho más difícil que luchar por ser una mujer en el género.”
0 comentarios:
Publicar un comentario